わたしが編訳者をつとめた新著『超訳 自省録 よりよく生きる』（ディスカヴァー・トゥエンティワン、2019）の「見本」が到着。4月27日発売予定。
ミリオンセラー『超訳ニーチェの言葉』で有名な、ディスカヴァー社の「超訳シリーズ」の最新刊となる本書は、「わが人生初のハードカバー」となります。
「一生に一冊くらいハードカバーが出せたらなあ・・・」という、漠然とした願望あるいは夢がカタチとなって叶いました。ドリーム・カム・トゥルー！ 感無量です。
まあ、そんな個人的な感慨はさておき、さすがに「2000年間読み継がれてきた名著」（帯のコピー）だけあって、内容はじつにすばらしい。自己啓発（セルフヘルプ）の古典中の古典です。われながら、この単行本をついつい読みふけってしまうくらいです。
そんな名著を、高校生（あるいは中学生）でも理解できる日本語で「超訳」して、16代のローマ皇帝であったマルクス・アウレリウス自身による文章を、内容別にを分類して整理したことに「付加価値」があると考えております。
発売予定日は、来週週末の4月27日（土）。この日には全国の書店の店頭に並んでいるはずです。あるいは、amazon等で事前に予約していただくのもよいかもしれません。電子書籍版も同時に発売です。 通勤電車のなかで読むには、電子書籍版のほうがいいでしょう。
ぜひ手にとって、お読み頂きますよう！
＜ブログ内関連記事＞
『自助論』（Self Help）の著者サミュエル・スマイルズ生誕200年！（2012年12月23日）－いまから140年前の明治4年（1872年）に『西国立志編』として出版された自己啓発書の大ベストセラー
福澤諭吉の『学問のすゝめ』は、いまから140年前に出版された「自己啓発書」の大ベストセラーだ！（2012年4月2日）
書評 『「ビジネス書と日本人』（川上恒雄、PHP研究所、2012）－高度成長期の日本で一大ジャンルに成長した「ビジネス書」とは何か？
（2019年4月27日発売の拙著です）
（2017年5月18日発売の拙著です）
（2012年7月3日発売の拙著です）
ツイート
ケン・マネジメントのウェブサイトは
ご意見・ご感想・ご質問は ken@kensatoken.com にどうぞ。
お手数ですが、クリック＆ペーストでお願いします。
禁無断転載！
end