Tweet
河原を散歩していたら、たんぽぽの綿帽子を見つけた。
先週土曜日(2010年11月27日)のことなので、昨日(12月3日)に吹いた嵐のような突風の前のことである。
見事なまでに完璧な綿帽子。晩秋から冬にかけて綿帽子を見たのははじめてだ。綿帽子ができるということは、たんぽぽが咲いていたということか。
たんぽぽは、英語で dendelion という。
「ダンデライオン」というとユーミンの曲だが、もともとはフランス語の dents des lions (ダン・デ・リオン)からきている。
日本語に直訳すればライオンの歯(複数形)。dent は 英語の dental の語根。dentist は歯医者。
「ダンデライオン-遅咲きのタンポポ-」(松任谷由実=作詞)が正式なタイトル。
そういえ『冬のライオン』という映画があったと思い出す。ピーター・オトゥールとキャサリン・ヘップバーン主演、英国のヘンリー二世を描いた作品。
発想は連想(association)として綿帽子のようにふくらみ、書き留めておかないと、あっという間に風に乗って飛んでいってしまう。
どこかに落下した発想のタネから、また新しい生命が息吹いてくれれば本望であるが。
<ブログ内関連記事>
葛の花 踏みしだかれて 色あたらし。 この山道をゆきし人あり (釋迢空)
キンモクセイの匂いが心地よい秋の一日
秋が深まり「どんぐり」の季節に
春を告げるスイセンの花とナルキッソスの神話
(2014年8月25日 項目新設)
(2012年7月3日発売の拙著です)
ツイート
ケン・マネジメントのウェブサイトは
http://kensatoken.com です。
ご意見・ご感想・ご質問は ken@kensatoken.com にどうぞ。
お手数ですが、クリック&ペーストでお願いします。
禁無断転載!
end