「手ぬぐい」という日本語がいい。 こういうやまとことば系のことばは、響きが柔らかいから好きだ。
英語なら「ハンドタオル」(hand towel)となるが、あまり風情がないねえ。だから日本製の手ぬぐいは英語でも ”tenugui” なのだ。手仕事へのリスペクトである。
「手ぬぐい」は、実用目的が第一だが、鑑賞用とすることも可能だ。
美術品とまではいかなくても、手ぬぐいに染められた模様や絵柄も好きだ。
「手ぬぐい」で季節感を味合う。
いまの季節ならたわわに実った「柿の実」だろうな。まさに「ニッポンの秋」(Autumn in Japan)である。
(近所を散歩中にであった農家の庭先の柿の木)
<ブログ内関連記事>
(2023年11月25日発売の拙著です 画像をクリック!)
(2022年12月23日発売の拙著です 画像をクリック!)
(2022年6月24日発売の拙著です 画像をクリック!)
(2021年11月19日発売の拙著です 画像をクリック!)
(2021年10月22日発売の拙著です 画像をクリック!)
(2020年12月18日発売の拙著です 画像をクリック!)
(2012年7月3日発売の拙著です 画像をクリック!)
end
.png)











